The following information is provided pursuant to Article 4 of the Regulation No. 1227/2011 of the European Parliament and the Council of the European Union dated October 25, 2011, on wholesale energy market integrity and transparency (REMIT)
Actual gas flowsRepair works
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
323.4
42
106.7
318
20.1
105
317.6
20.5
104.2
313.6
20.4
104.7
305
20.8
104.2
314.7
21.5
105
319.1
21.4
104.1
319.7
21.3
103.4
318.8
21.2
102.5
314.3
21.2
102.4
314.1
20
102
296.6
138.2
101.9
305
168.5
102.5
296.9
170.7
102.9
283.9
171.3
102.8
277.4
166.8
101.9
271.3
167.4
99.9
269.4
166.6
98.9
266
166.8
98.2
268.6
165.6
100.3
261.6
166
100.4
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
AugustHide august
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
263.9
152.6
107.0
261.8
152.2
75.4
257.7
156.6
75.3
293.3
163.5
75.8
285
161.5
71.8
291.8
159.5
73.4
302.3
159.3
74
304.9
160.5
76.2
301.9
153.5
75.8
291.9
157.2
76.7
294.3
158.4
75.4
285.9
154.3
102.4
294.9
147.1
104.3
300.9
150.5
103.7
301.8
147.6
106
299.8
140.7
105.9
284.9
145.2
106.6
286.8
146
105.8
280.3
143.5
107.5
283.8
134.1
105.8
297.3
148
100.6
293.4
153.5
76.4
296.0
144.1
26.6
293.7
152.7
10.6
277.4
157.2
101.7
279.3
158.1
105.7
272.5
144.6
102.7
267.9
146.5
105.3
261.7
146.9
105
256.8
149.4
105.7
253.8
144.5
105.4
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
JulyHide july
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
266.6
151.5
106.8
260.9
150.4
105.8
267.4
153.6
105.6
271.6
145.6
105.9
267.3
139.8
105.6
254.9
133.9
105.4
258.9
141.7
105.5
258.7
138.4
105.1
261.2
129.6
105.8
260.8
136.1
106.8
244.2
137.4
105.7
234.6
133.1
106
240.9
136.4
105.7
237.3
134
106.7
219.3
133.7
108.8
192.7
130.3
106.5
186.1
129.7
106.4
197.2
129.1
105.2
196.7
127.1
103.4
195.6
137.9
104
196.7
129.6
101.4
225.7
135.8
104.8
242.5
130.3
96.3
265
132.6
94.8
272
135.4
95.6
270.8
137.3
96.4
272.0
133.9
97.5
272
124.7
96.1
261.3
131.2
96.5
248
124.6
95.9
253.5
120.8
95.5
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
JuneHide june
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
255.3
132.2
85
254.6
130.2
79.3
247.7
135.3
79.4
249.4
138
79.5
245.4
139.6
99.2
247
137.2
84.2
250.1
135
81.9
255.4
134.8
77.6
232.6
132.5
77.3
226.2
133.5
86.3
230.5
132
95.1
233.2
123.6
101.6
226.3
124.3
109.3
233.7
119.5
109.8
234.8
126.8
111.4
261.8
131
111.2
265.4
125.8
110.4
267.7
128.6
111.7
263.9
135.3
111.6
252.2
141.8
111
230.2
143.4
110.8
264.9
143.8
111.8
255.6
137.1
111.1
249.1
126.1
110.2
260.6
137.2
112.9
261.4
142.2
113.1
255.9
142.2
111.3
264.6
140.4
111.2
266.5
138.7
110.8
264.9
138.3
110.3
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
MayHide may
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
254.2
137.6
110.5
254.6
136.5
111.5
253.3
133.8
110.6
249.8
131.3
109.3
252.7
131.8
109.2
255.7
128.1
109
263.2
127
109.7
261.4
126.9
109.9
257.5
124.5
110
248.8
126.4
110.5
239.3
126.3
109.7
240.2
132.4
110
249.3
132.5
110.9
255.7
134.8
110.6
257.5
133.7
110.2
251.3
133.8
109.8
251.1
134.6
110
233.7
134.5
111
239.9
136.6
111.1
249.7
138.2
112.1
253.4
138.5
113.5
255.3
140.2
112.6
256.3
140
110.6
249.9
137.9
111
246.7
136.3
110.8
252
136.6
109.9
252.3
134.8
110.7
253.4
134.3
110.2
253.6
132.6
110.1
257.1
131.1
110.4
251.6
132.4
110.7
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
AprilHide april
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
244.1
129.2
110.1
247.8
134.1
110.8
255.7
136.3
110.1
257.7
135.7
108.9
257.3
137
109.1
260.6
137.5
108.5
263.2
136.7
110.8
260.2
136.9
110.5
262.7
137
110.3
261.7
138.1
110.6
255
138.4
110.8
255.3
137.8
112.1
254.7
137
111.9
240.6
135.4
110.4
237.3
135.8
112.9
243.6
134.7
110.6
243.2
134.3
110.6
249
135.8
111.1
245.6
133.4
111.1
244.6
133.4
110.1
244.7
137.9
109.4
246.1
128.4
108.2
250.3
131
109.6
257.8
133.1
111.4
257.8
132.9
109.9
257
131.9
110.3
240.3
130.9
107.8
232.9
128.8
109.8
228.3
129.4
108.1
231.5
130.7
105.9
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
MarchHide march
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
235.5
139
106.6
231.6
139.2
106.6
225.8
139.2
109.3
238.5
138.4
106.2
226.2
138.8
109.9
221.7
139.7
110.8
223
140.2
112
227.1
141.9
111.4
216.1
141.2
111.5
221
141.6
112.2
222
140.8
112.1
228.5
139.6
111.7
228.1
138.5
112.1
225.4
138.3
112
218.7
138.9
112.1
220.6
138.6
112.4
222.5
138.7
110.8
220.2
140.2
112.1
223
141.3
111.7
214.8
140.4
113.8
211.4
140.2
113.8
218.9
141.8
114.3
216.5
142.2
114.9
224.5
141.7
114.8
226.7
143.3
115.6
218.7
143.6
115.7
211.4
143.3
114.2
217.5
142.9
114.2
226
142.3
113.1
228
141.9
113.1
230.3
141.4
115.2
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
FebruaryHide febrary
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
241.1
142.1
116.3
238.4
143.5
116.5
233
143.2
116.7
240.8
143.7
117.1
244.3
144.3
116.7
250.6
143.3
116.4
266.3
143.7
116.2
281
144.2
117.1
292.8
142.5
115.2
290.8
141.5
116.5
292.9
142.3
116.7
300.2
142.6
120.5
301.1
143.3
120.6
297.8
143.2
121
298.6
142.9
122.4
293.5
145.4
122.8
287.9
146.9
122.8
305.8
148.4
123.1
315.4
149
124.4
311.5
145
123.2
307.6
141.2
125.7
304.5
141.4
120.4
301
144.4
117.7
293.8
142.8
117.4
297.9
141.2
117.5
310.5
141.3
117.7
312.8
140.8
115
312.1
140.6
117.7
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
JanuaryHide january
Date
Supplies from Russia and Belarus to Ukraine, mln m3
Supplies from Russia to EU, mln m3
Supplies from Belarus to EU, mln m3
319.5
174.5
117.3
308.3
176.8
115.6
304.5
176.8
116.3
316.8
176.7
116.5
319.4
176.8
115.6
320.6
177.5
115
312.3
180.4
116.8
315.2
180
115.5
309.2
180
115
302.9
178.9
114.7
307
179.5
114.6
314.3
180.1
114.7
312
180.1
114.8
310.1
180.3
116.6
310.4
181.3
117.6
296.9
181.2
119
291.8
181.5
118.2
298.5
180.4
117.4
302.8
181
117
306.1
181.1
118.8
307.2
179.9
116.7
307.6
179.7
115.5
309.9
179.3
114.5
312.5
178.8
114.6
302.1
178.6
115.8
289.4
179.8
116.2
280.9
181.2
115.8
275.3
180.4
115.7
267.7
175.8
114.6
262
173.9
114.3
259.9
171.2
112.7
Notes:
— gas day from 10 am to 10 pm Moscow Time (GMT +3);
— 1 cubic meter at 20 degrees Celsius.
Export gas flows
Actual gas supplies
Change in gas supplies, mln m3/d
Change in gas supplies, %
Reasons for change in gas supplies
Forecast period of change in gas supplies
Date
mln m3/d
From Russia to EU
20.1
+161.0
+801.0
Completion of preventive maintenance of Nord Stream gas pipeline
From Russia to EU
136.8
−136.8
−100
Preventive maintenance of Nord Stream gas pipeline
11.09.17–21.09.17
To Ukraine (in total)
258.0
−230.0
−10.9
Preventive maintenance of gas pipelines in Uzhgorod corridor and in countries transiting Russian gas via Balkan GTS
through September 1, 2017
From Belarus to EU
101.7
−91.1
−89.6
Preventive maintenance of Ukhta – Torzhok and Yamal — Europe gas pipelines
40 hours
To Ukraine (in total)
255.6
−38.9
−15.2
Repair works by EUSTREAM
June 8, 2017 – June 27, 2017
From Russia to EU
126.4
+44.6
+35.28
Completion of preventive maintenance of Blue Stream gas pipeline
From Russia to EU
134.6
−43.7
−35.47
Preventive maintenance of Blue Stream gas pipeline